Un bărbat rezident în Italia de peste zece ani, nu a primit cetățenia italiană din partea primarului localității Pescate, regiunea Lombardia, pe motiv că nu cunoaște limba italiană. Deși documentele solicitantului erau în regulă și fuseseră aprobate inclusiv de Prefectură, procedura a fost oprită în ultimul moment.
În ciuda certificatului care atestă că a urmat un curs de limbă italiană, bărbatul nu a reușit să scoată un cuvânt în această limbă, informează publicația Lecco Today
Evenimentul a avut loc miercuri, 28 mai, la primăria din Pescate, o localitate din zona orașului Lecco. În momentul în care bărbatul ar fi trebuit să rostească jurământul de loialitate față de statul italian, acesta s-a încurcat și nu a reușit să citească sau să înțeleagă formula oficială.
Viceprimărița Miriam Lombardi, aflată în fața solicitantului, a fost cea care a oprit procedura și l-a informat pe primarul Dante De Capitani.
„Existau toate condițiile, inclusiv avizul favorabil al prefecturii pentru acordarea cetățeniei – a declarat viceprimărița – însă domnul în cauză nu a spus niciun cuvânt în italiană, nu înțelegea limba și nu știa să citească jurământul. În aceste condiții am considerat că este necesar să cer părerea primarului și am fost de acord cu decizia lui.”
Primarul Dante De Capitani, cunoscut pentru pozițiile sale ferme privind respectarea regulilor, a justificat refuzul astfel:
„Nu am nimic personal cu el. Este o persoană bună, respectuoasă și muncitoare. Dar nu putem oferi cetățenia italiană cuiva care nu cunoaște deloc limba. Am intervenit personal și am constatat că nu vorbește niciun cuvânt în italiană, în ciuda certificatului care atestă că a urmat un curs de limbă. În aceste condiții, am refuzat să semnez decretul de acordare a cetățeniei.”
Întrebat dacă nu ar putea fi vorba doar de emoțiile momentului, primarul a răspuns: „Sunt și profesor și cunosc diferența dintre nesiguranța cauzată de emoții și necunoașterea limbii. Solicitantul nu vorbea deloc italiană, iar în locul lui răspundeau membrii familiei.”
Aceștia au explicat că bărbatul, originar din Kosovo, vorbește doar în limba maternă, atât acasă, cât și la locul de muncă. În urma incidentului, autoritățile locale i-au recomandat să revină mai târziu, după ce va dobândi cunoștințe minime de italiană.
„Nu este nevoie să vorbească perfect limba, dar un minim este necesar – a subliniat viceprimărița Lombardi – mai ales pentru a putea citi Constituția și a înțelege drepturile și obligațiile care vin odată cu cetățenia.”
Primarul a precizat că a contactat și Prefectura pentru un dialog pe marginea acestui caz, dar până în prezent nu a primit un răspuns.
Între timp, a transmis viceprimăriței să oprească și alte proceduri similare în cazul în care solicitanții nu cunosc limba italiană. Decizia ar putea genera dezbateri la nivel național.